生 : 老師,聖保羅有什麼好玩的地方嗎?

師 : 聖保羅沒什麼好玩的

Gay會的生 : Ibirapuera

師 : 喔~對 Ibirapuera

生 : 那有什麼嗎?

師 : 什麼都沒有...

以上是半年前真實發生在台灣的對話

所以在這無聊的連假下午...我們去了 Ibirapuera....

鳥公園.jpg 

正確的名稱應該是 Parque do Ibirapuera

Ibirapuera是當地的一種原住民語tupi quarani的話(拎北是好學生有做功課的好嗎)意思是爛掉的樹...

所以這裡用中文來翻譯應該是要叫做"爛樹公園"...(><這什麼鬼的小啦...)

這陌生人的雕像是葡萄牙人發現巴西紀念碑...(這種碑一輩子都不可能發生在台灣...早被打掉)

而底下那個智障是在巴西一直發胖的哇噴郎...

發現巴西紀念碑.jpg 

這一堆人的雕像是葡萄牙人登陸開墾紀念碑Monumento às Bandeiras...

巴西開墾紀念碑.jpg 

(發現都不行了,還給我登陸開墾勒,阿波卡獵逃的最後一幕就是這個嗎???)

巴西革命紀念塔~Obelisco de São Paulo聖保羅方尖碑...

這孤狗翻譯的非常的"容易懂"啊~...算是迷路的時候找到Ibirapuera的路標

聖保羅方尖碑.jpg 

後來證明...巴西人還是有誠實的...X!!!老師...泥還真他X的誠實...

這還真的什麼都沒有呀...報告完畢

(其實是有啦...就葡文懂的不多...沒辦法...哈)

創作者介紹

花果山下的遊樂場

勇往直前無退路 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()